Md. Sadique

Arab tili va tarjima bo‘yicha akademik ma'lumot

Md. Sadik arab tili va tarjimasi bo‘yicha mustahkam akademik asosga ega. U 2014-yilda arab tili bo‘yicha bakalavr (B.A.) va 2016-yilda arab tili bo‘yicha magistr (M.A.) darajasini tamomlagan. Bundan tashqari, u 2014-yilda arab tili va tarjimasi bo‘yicha oliy diplomni qo‘lga kiritgan. Ushbu rasmiy ta'lim unga arab tilining nozik jihatlari, grammatik tuzilishi, texnik tarjima va madaniyatlararo muloqotni mukammal o‘zlashtirish imkonini berdi.

Google (YouTube) kompaniyasida raqamli media va arab tilidagi videolarni tadqiq qilish

Md. Sadik o‘zining professional faoliyatini raqamli media sohasida boshlagan bo‘lib, 2017-yilda Google kompaniyasida YouTube jarayonida arab tilidagi videolarni tadqiq qilishga e'tibor qaratgan holda ishlagan. Bu tajriba unga arab tilidagi raqamli kontent tendentsiyalari, qidiruv xulq-atvori, mediani saralash va onlayn axborot olish imkoniyatlari haqida chuqur tushuncha hosil qilish imkonini berdi.

“Vaidam Health” kompaniyasida tibbiy tarjimonlik va bemorlarni joyida qo‘llab-quvvatlash

Tibbiy ko‘maklashish sohasiga o‘tgan holda, u “Vaidam Health Pvt. Ltd.” kompaniyasida arab tili tarjimoni bo‘lib ishlagan. Ushbu lavozimda u Hindistonning yetakchi shifoxonalarida davolanish uchun arab mamlakatlaridan kelgan xalqaro bemorlarga bevosita joyida til ko‘magini taqdim etgan. U bemorlar va ularga hamrohlik qiluvchilarga diagnostik maslahatlar, klinik tarjimalar, davolash rejasini tushuntirish va shifoxonada yo‘nalishni topishda yordam bergan.

“CureU Healthcare” kompaniyasidagi rahbarlik – Arab tili bo‘yicha direktor

“CureU Healthcare Pvt. Ltd.” kompaniyasida Md. Sadik arab tili bo‘yicha direktor lavozimida ishlaydi. U Yaqin Sharq va Shimoliy Afrikadan kelayotgan xalqaro bemorlar uchun uzluksiz muvofiqlashtirishni ta'minlagan holda, tashkilotning arab tilidagi faoliyati va muloqot strategiyasiga rahbarlik qiladi. U bemorlar bilan aloqa xizmatlari, kelishdan oldingi davolash baholashlari hamda mehribon, shaffof va qulay tibbiy sayohatni ta'minlash uchun shifoxonani joyida muvofiqlashtirish ishlarini boshqaradi.

Arab tilida tibbiy kontent yaratish va bemorlarni ma'lumot bilan ta'minlash

Bemorlarga tarjimonlik qilish bilan bir qatorda, Md. Sadik arab tilida tibbiy kontent yozish bo‘yicha ixtisoslashgan tajribaga ega. U murakkab klinik muolajalar, jarrohlik amaliyotlari, tibbiy sayohat logistikasi va shifoxona yo‘nalishlarini soddalashtirish uchun mo‘ljallangan ma'lumot beruvchi, bemorlar uchun qulay tibbiy kontent yaratadi. Uning yozgan materiallari arab tilida so‘zlashuvchi bemorlar va oilalarga to‘g‘ri qaror qabul qilishlari uchun ishonchli bilim beradi.

Asosiy mutaxassislik yo‘nalishlari

• Arab tili va tibbiy tarjima
• Tibbiy tarjimonlik va bemorlarni qo‘llab-quvvatlash
• Xalqaro bemorlarni muvofiqlashtirish (Arab olami)
• Arab tilida tibbiy kontent yaratish va mahalliylashtirish
• Shifoxona va klinik muloqotga ko‘maklashish
• Madaniyatlararo bemorlarga yo‘l-yo‘riq ko‘rsatish

Asosiy qadriyatlar va tamoyillar

• Hamdardlik va bemorga g‘amxo‘rlik qilish
• Til aniqligi
• Madaniy sezgirlik
• Bemorning maxfiyligi va qulayligi
• Aniq muloqot
• Halollik va shaffoflik